年10月9日，丘吉尔赴莫斯科和斯大林会谈，二人就瓜分巴尔干势力范围问题达成秘密的“百分比协议”，这份协议对二战后的东欧格局产生了巨大的影响。
丘吉尔于10月9日晚心情振奋地抵达莫斯科，他对与斯大林再次面对面的会晤充满期待。在最后一次转场时，他打电报给自己的老朋友史末资元帅说：“我认为，赢得他们（指俄罗斯人——作者注）非常重要，现在约瑟夫大叔也是前所未有的友好。我们应该趁热打铁。”
到访莫斯科的丘吉尔和艾登与迎接人员在一起
当天，两位著名*治家就举行了坦诚的会谈，会谈中丘吉尔建议把划分巴尔干势力范围的谈判称为“百分比协议”。首相力争保持英国在希腊和南斯拉夫的影响力优势，作为交换，苏联在罗马尼亚、保加利亚和匈牙利占据优势。按照丘吉尔的说法，斯大林在这张“肮脏的”纸上打上了一个诡秘的“勾”，然后交还给谈话对象。
斯大林同意丘吉尔的私下交易做法，单独向丘吉尔讲述了罗斯福最后一封信的内容，并表达了对美国人贪婪欲求的不满。苏联方面的谈话记录这样写道：“他，斯大林同志，应该这样说，他不喜欢那封信，因为总统为自己要求的权利太多，为英国和苏联留下的权利太少，英国和苏联有相互协助条约。而美国和苏联不存在这个条约。但是他，斯大林同志，没有反对哈里曼出席非私密性正式会谈，同时他（斯大林同志）认为，丘吉尔和他（斯大林同志）会自己决定何时邀请哈里曼。”
“托尔斯泰”谈判。在克里姆林宫共进午餐
哈里曼没有被邀请参加这次“私密”会谈，但他通过与丘吉尔和艾登的交流，还是还原了用势力范围作交易的实质，他把这个消息转发给了罗斯福。
第二天，10月10日上午，丘吉尔在用早餐时，把准备发给罗斯福的有关谈判内容的电报稿交给了斯大林，里面有一句话赫然醒目：“根据为巴尔干国家所承担义务的差别，协调对其*策。”电报的下半部分对斯大林来说，是明显暗示势力范围问题的。受邀共进早餐的哈里曼支持斯大林，他提醒说，总统希望把最重要的问题留给“三巨头”共同审议。“斯大林听到这话很高兴，他背着首相和我握手。”哈里曼向罗斯福这样汇报。斯大林把有争议的一句话划掉，就波兰问题做了明确的重要补充（斜体标出——作者注）。这是在“三巨头”往来信件史上唯一一次由这两位领导人联名写信。
丘吉尔说服斯大林和“伦敦人”（注：流亡英国的波兰临时*府）在莫斯科进行谈判，并邀请亲苏波兰人参加，他将此视为达成和解的最后机会。10月9日，丘吉尔在第一次会谈时对斯大林说：“英国人会向自己的波兰人施压，而东部波兰人已经认准了苏联*府。”苏联领袖回答说，同意“再尝试一次”和解。
“伦敦人”紧急赶赴莫斯科，乘坐的飞机按照丘吉尔的吩咐在其出发之前就已经备妥，米科瓦伊奇克在伦敦的时候还在怀疑，自己的条件不被接受，莫斯科之行是否值得。10月10日，艾登在给萨金特的电报中，就此事下达了严厉的指示：“米科瓦伊奇克应该立即到达，如果他不愿放弃最后一次和解机会的话……他应该打消在此阶段还要提先决条件的想法……斯大林元帅昨晚明确表示，准备再尝试一次解决波兰问题。这里的气氛很友好，错过这个机会是不可饶恕的。”
波兰领导人最后决定让步。10月11日，丘吉尔给霍普金斯发电报称：“借助严厉的威胁口吻，我们说服了米科瓦伊奇克和其他波兰人接受邀请，这是我们从俄国人那里争取来的邀请。”又过了一天，丘吉尔告知夫人，“两个体制的波兰人都来了，晚上被安排在不同的房间。明天我们相继和他们会面。我们将尽己所能。我和‘老熊’的谈话很愉快。我见他的次数越多，就越喜欢他”。
联名信通过苏联驻美使馆转交给罗斯福总统，由英国使馆翻译成英文。
斯大林和丘吉尔致罗斯福的信函年10月10日发年10月11日收1.在非正式会谈时，根据与各自利益的相关度，预先讨论了态势，制定了会谈纲领，有书面的，也有其他形式的。我们邀请了米科瓦伊奇克、罗默和格拉普斯基尽快抵达，以便与我们以及波兰民族委员会谈判。我们商定，会谈时不涉及敦巴顿橡树园的议题，这些议题留待我们三人会晤时再行讨论。我们应该讨论的问题是，如何协调对巴尔干国家的*策，包括匈牙利和土耳其（因为我们对这些国家所承担义务的程度是有差别的）。我们商定，哈里曼先生作为观察员，将出席所有的重要议题会谈，当讨论*事问题时，迪恩将*也将出席。我们还商定，在我们出席的任何会晤中，如有必要，我们的高级*官和迪恩将*在*事方面可以进行技术性接触，我们还商定，两国外长与哈里曼先生举行会晤。我们将随时向您通报事情的进展。2.借此机会，谨向您致以最诚挚友好的祝愿，同时祝贺美国武装力量表现的骁勇善战，祝贺艾森豪威尔将*执掌西线战事帅印。丘吉尔斯大林
10月11（译文为18日，错误）日，丘吉尔口述了给斯大林的信。首相担心斯大林会对外宣扬关于“百分比协议”的“肮脏文件”，请求他保守机密。
他写道：所谓的百分比“也就是一种方式，它使我们能够具体地认知我们的亲密程度，为的是以后能够协调下一步的行动”。他继续说，这些数字“如果落到全世界外交部和外交官的视野里，会显得多么粗鲁无礼，甚至是冷酷无情”。
哈里曼在卧室里遇到丘吉尔的时候，他正在处理这封信，哈里曼劝他不要发这封信，换作是罗斯福，也不会同意发这样的信。首相把这张纸还是留给了自己。这封没有发出的信被丘吉尔后来在自己的《第二次世界大战》一书中引用，其中不乏一些经典的句子：“放眼辽阔的未来，我们会感觉到制度上的差异日渐式微，而那些使我们团结起来为大众创造更加富裕、更加幸福生活的共同愿望却在与日俱增。”与斯大林亲密交流得到的欣慰感使丘吉尔暂时变成了随波逐流者。
*摘编自《伟大卫国战争期间斯大林与罗斯福和丘吉尔往来书信——文献研究》。
*本文仅代表作者观点，不代表本社立场。
伟大卫国战争期间斯大林与罗斯福和丘吉尔
往来书信——文献研究
作者：〔俄罗斯〕弗拉基米尔奥列戈维奇佩恰特诺夫
〔俄罗斯〕伊斯坎德尔爱德华多维奇马加杰耶夫
译者：于淑杰隋涛赵春雷等
出版发行：世界知识出版社
平装本ISBN：-7---4
精装本ISBN：-7---1